ということで、ざくっと軍曹の教室の冒頭だけ作ってみる。
わたしが担任のハートマンである
話しかけられたとき以外は口を開くな
口でクソたれる前と後に“サー”と言え
分かったか、ウジ虫ども！
（Sir,Yes Sir）
ふざけるな！ 大声だせ！ タマ落としたか！
（Sir,Yes Sir!）
貴様ら雌豚どもが俺の教育に生き残れたら―――
各人が秀才となる 社会に祈りを捧げる金の司祭だ
その日まではウジ虫だ！ 地球上で最下等の生命体だ
貴様らは人間ではない
両生動物のクソをかき集めた値打ちしかない！
貴様らは厳しい俺を嫌う
だが憎めば、それだけ学ぶ
俺は厳しいが公平だ 人種差別は許さん
黒豚、ユダ豚、イタ豚を、俺は見下さん
すべて―――
． ．
平等に価値がない！
俺の使命は役立たずを刈り取ることだ
愛する学校の害虫を！
分かったか、ウジ虫！
（Sir,Yes Sir）
ふざけるな！ 大声だせ！
（Sir,Yes Sir!）
ハートマン軍曹濃すぎて自分には制御できないよ。
