fly away更新

リンク切れと誤字の修正、ありきたりすぎ。